Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
programa inglés (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CO_Íkalatxt142 -
: [67]1 Información adicional sobre estos programas puede ser consultada en las siguientes páginas web: Programa Inglés Abre Puertas [68]http://www .ingles.mineduc.cl/, Programa Nacional de Inglés para la Educación Básica [69]http://www.pnieb.net/inicio.html, y Costa Rica Multilingüe [70]http://www.crmultilingue.org/inicio/
2
paper VE_Núcleotxt47 -
: A la tercera pregunta, si disfrutó enseñar Inglés para Matemáticos, los participantes 5 y 6 recuerdan que les gustó mucho la experiencia, mientras que el 7 dice que algunas cosas le gustaron y menciona el material de apoyo que se usaba en aquel momento como base para los cursos del programa Inglés para Matemáticos, sobre el cual expresa: me parecía que tenía contenidos interesantes y consumibles por personas como yo, que no somos especialistas en el área . A la pregunta sobre qué disfrutó más, las respuestas de los profesores de idiomas fueron las siguientes: el profesor 5 dijo haber disfrutado varias cosas, entre ellas el ver como los conocimientos de sus estudiantes crecían, al igual que los suyos, sobre todo con respecto a las matemáticas. El docente 6 dijo que el contacto continuado con los profesores de matemáticas y con los estudiantes por tres trimestres y el verlos crecer en conocimientos fue altamente enriquecedor para él. Y el profesor 7 volvió a mencionar el material de apoyo
3
paper VE_Núcleotxt47 -
: Al analizar las opiniones de los estudiantes que cursaron las asignaturas pertenecientes al programa Inglés para Matemáticos I, II y III, se observó lo siguiente:
Evaluando al candidato programa inglés:
1) matemáticos: 3
2) http: 3
programa inglés
Lengua:
Frec: 28
Docs: 10
Nombre propio: 1 / 28 = 3%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.650 = ( + (1+2.8073549220576) / (1+4.85798099512757)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
programa inglés |
: Programa inglés abre puertas. (2012, December). La formación de docentes de inglés en Chile: El desafío de la calidad y la pertinencia. Informe del Segundo seminario. Retrieved from [68]http://piap.cl/seminarios/archivos/2do-seminario/informe-2do-seminario.pdf.
|